"Бык поворачивает небо и землю"

Два водяных буйвола, расположенных в виде символа Инь-Янь символизируют старинную поговорку китайских игроков «Ню чжуань цянь кун» 扭转 乾坤, которая означает «радикально изменить ситуацию в  свою пользу». Эту фразу также переводят, как «перевернуть столы», т. е игрок, находящийся в невыгодном и слабом положении, меняет ситуацию и выигрывает игру. 

Красивый и полезный талисман.